close

photo from syoungin


最近…
一天一天過得飛快.
那些時光令人非常難捨,另一方面又令人害怕.
雖然在長期等待我的各位面前可以做的更好,但是那份不捨以及
對於舞台上的我所寄予的期望的目光中匯聚的我的樣子,
一旦閉上眼睛,都會立刻消失似的感到那樣害怕. 


大概就是因為那樣
我也和各位一樣長期想著現在的這一瞬間而等待著…
所以那度過的時間讓我好像感受到那樣的心情. 


但是
最近…非常幸福.
人們的眼睛是不能說謊的
各位的眼睛,還有我自己的眼睛看上去都是很幸福的.
似乎正一點點地被各位所認可...
我只有充滿感激的心 


大家常常在我身邊,給予應援,給予我巨大的力量..很感激..
很想表達我有多麼的感激..
心中充滿的那麼多感激似乎是怎樣都無法表達的.
那樣也…明白嗎?
即使不說…即使不能表現,請通過我們相同的真心…
相信我,注視我…
今後也是,要讓和我的音樂在一起的時間變成一個一個的回憶和喜悅,
做一個令大家感到驕傲的最棒的申彗星.
為了這個世界上唯一的大家. 


2007.10
彗星...


來源:星人
翻譯:小狐sung@申彗星中國首站-SCIC




sepcial thanks to H



就要飛過來了～
arrow
arrow
    全站熱搜

    Scomet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄