Comet．申彗星．신혜성　　你來自哪顆星，我來自申彗星

在韓國家喻戶曉的人氣組合『神話』。
韓國的偶像組合的壽命都很短，神話就像他們的名字一樣，出道12年，是韓國最長壽的偶像組合。以多樣的形式活動，在韓國繼續製造神話。
擔任神話主唱的申彗星，2010年2月24日，<日本德間>終於作為日本音樂藝人在日本開始正式的SOLO活動！
因此這次，申彗星過去在日本活動三年間的秘密影像和開始正式SOLO活動前夕的原來面貌一起將在足足80分鐘時間裡展現大量的魅力傳達出來。
現在,成員中5名正在服役,作為神話的活動暫時中止，出鏡的機會很少，絕對是相當珍貴的影像。
韓國的頂級明星的他，到現在能夠在日本展現出他的歌唱實力嗎？還能展現出些什麼呢？展現懷著巨大的不安，同時也向著遠大的目標努力在日本出道的申彗星的素顏。
出處：fujitv&六感
翻譯：一色霄薇&小佳@shinhwachina

在vink的伴奏下演唱『相同的想法』
人氣組合神話出身的歌手申彗星在日本巡迴展開showcase。
24日同時發行original日語專輯 'Find voice in song'和best專輯 'SHIN HYE
SUNG　Collection 2010-My Everything'
，在日本歌謠界出道的申彗星為了紀念專輯發行從20日zepp大阪開始，22日在zepp名古屋、25日和26日在zepp東京舉行showcase，表演日語歌曲和脫口秀。
showcase最後一天的26日在fans的歡呼聲中登場的申彗星首先演唱了日語出道專輯中的敘事曲『無法言語』，隨後在3人band組的power演奏中演唱了搖滾風的『gone
today』和搖滾敘事曲『彩虹的那邊』，展現了全新的變化。
在脫口秀中，他說「從很早就想出的專輯終於出來了。真的很開心，此外也緊張，來了這麼多人支持我，讓我感到幸福。」在fans的日本出道祝賀message中有人寫道「雖然覺得不安，困難也有很多，但是請不要忘記在彗星oppa身邊一直有fan存在」他親自把這位fan叫上舞台，並送上在韓國就準備好的巧克力。
此外，除了live外，他還一首一首介紹了original日語專輯中收錄的11首歌曲「和我迄今為止唱過的敘事曲不同，這次的有難度不好唱，但是越唱越覺得有感覺越覺得滿意。」「我用心在演繹歌曲，是充滿真心去演唱的。你們感受到我的真心了嗎？」聽到他這麼問，fans報以呼喊和鼓掌。
為了祝賀申彗星在日本出道，一起巡迴showcase的singerwriter
Vink（林亨彬）也作為嘉賓登台，他說「雖然我和申彗星從2輯開始就一起活動，但是感覺現在才是一個開始。10年後還可以以決然不同的面貌做有深度的音樂。」他即席彈奏鋼琴與申彗星一起表演了best專輯中收錄的、他親自作曲的熱門歌曲『因為你』『loverlettler』等，得到fans的掌聲。
最後，申彗星說「我嗓子的狀態不太好，讓人覺得有點遺憾，但是能和大家一起盡最大努力完成showcase，我不後悔」「我有一種從今天又全新開始的感覺，我會成為一個即使嗓子啞了也要唱歌的申彗星」，在和大家的約定中，他在band的伴奏下演唱了出道專輯中收錄的『朋友』和『Night
Date』。
出處：聯合新聞&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
是要出道幾次啦XDDDDD

人氣組合神話出身的歌手申彗星下個月將正式在日本歌謠界出道。
申彗星下個月24日將同時發行original日語專輯 'Find voice in song'和best專輯 'SHIN HYE SUNG　Collection 2010-My Everything'。
為了紀念在日本出道，2月20日以Zepp 大阪為開端，11日在zepp名古屋、25日和26日在zepp東京等地舉行巡迴showcase，演唱主打曲，並講述專輯製作過程和與新歌有關的自己的想法等
在這之前，申彗星將參加本月的9~10日兩天在東京舉行的『K-Enter.tv』網站開通紀念活動『Asia Artist Premier  Event vol.2』與fans見面。
出處：聯合新聞&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
很喜歡find voice in song這標語...
很像是find voice in sung對不對...

與明星見面，和某一時期最受關注的明星見面，對記者來說總是充滿期待和讓人興奮的事情。<10 aisa>的記者們在和明星們見面後，會聽到類似於「怎麼樣？」「最棒!」「是比想像更有趣的人」這類的話，同時會回味那種激動。但是，<10 asia>的記者們最激動的瞬間是那些眾所周知的明星在採訪中間散發出本身所有的光芒的瞬間。他們不是media star、而是成為和我對話的人的那時，他們站在camera前留下強烈印象，這些對於我們來說，留下了和某人見面的記憶，而不是在進行no.1採訪的記憶。1年只這一次，<10 aisa>的攝影師們和記者們公開那一瞬間的記憶。
 
申彗星
「眼中有很多表情，
可是讓人記住的是 那種感覺看起來悲傷」
如果說對申彗星的採訪是爽快的話，那不是完全因為是關於申彗星的，而是他集中於<keep leaves>的有關話題。「只關注主打曲和前面的幾首歌曲，然後無論什麼歌曲收到後都錄音，這樣很容易做出專輯來。可是我不喜歡將就著這麼做。因為是我的。」這是作為音樂人的自我意識，或說固執於專輯，他最終沒有發行『將就』專輯，或是打時間差發行double專輯。而且他的意圖是「一旦開始製作，這樣做時就要做最好」不是注重自己的名聲而是注重結果時，就是真正的音樂人或是演員。所以申彗星是不被偶像出身的solo歌手這一背景裝飾的真正的歌手。
後略
出處：10 asia&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina

 
申彗星日本出道專輯主打曲確定!!  
將於2010年2月24日（週三）發行的
申彗星original專輯和best專輯的主打曲已經確定!
【專輯情報】
■original 專輯
發行日:2010年2月24日
artist: 申彗星 SHIN HYE SUNG
主打曲: Find voice in song
價格:￥3,990(包括稅金 )￥3,800(稅除外)
■best 專輯
發行日:2010年2月24日
artist: 申彗星 SHIN HYE SUNG
主打曲: SHIN HYE SUNG Collection  2010～ My Everything ～
價格:￥3,360(包括稅金)￥3,200(稅除外)
--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---
請開心地等待～^^
各位，讓大家久等了!
已經確定舉行紀念日本出道的首次showcase活動
彗星也很開心能早點和大家見面，所以請一定都來參加
在活動中將首次公開2月24日發行的CD中的主打曲!
彗星會聊到自己對歌曲的看法、介紹專輯，並透露製作過程中的趣事等
門票從2010年1月5日開始在網站上銷售
關於門票預訂方法等詳細內容最近將在網站上告知
以後會以最快的速度告知Always hyesung各位會員申彗星的最新消息
請開心地等待 ～^^
【演出介紹】
名稱:申彗星【showcase】(暫定)
舉辦日:2010年2月20日（週六）
舉辦場所:ZEPP OSAKA
活動時間:18時開演
舉辦日:2010年2月22日（週一）
舉辦場所:ZEPP OSAKA
活動時間:19時30分開演
舉辦日:2010年2月25日（週四）, 26日（週五）
舉辦場所:ZEPP TOKYO
活動時間:19時30分開演
■門票價格Always HYESUNG會員￥5,000(包括稅金)※Always HYESUNG會員可先購買
非會員￥6.500(包括稅金)※一般銷售
■主辦 GOOD ENTERTAINMENT JAPAN
■製作/運營 UDO音樂事務所
■協辦 기술향상 저팬株式會社, M -net
出處： Always HyeSung
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
很棒的聖誕禮物:)

DISC部門本賞全部提名見：
YEPP人氣賞提名見：

09金唱片頒獎典禮將於12月10日舉行。
以下為截至現在的Hanteo銷量排名，雖然不是全部銷量，但可以作為大概的參考。
其中紅色為DISC部門提名：
Hanteo 銷量(~091101)
    專輯名稱                       
發行日期  銷量

10月7日下午將在歌手尹道賢的迷你專輯'harmony'(present for 飛吧 企鵝)的show case現場,舉行特別義賣活動.
最近兒童性犯罪事件引起社會高度重視,為避免兒童性暴力事件的再次發生而籌集再生基金,因此而舉行明星義賣活動.
獻出自己的愛藏品,參加義賣活動的明星不僅有尹道賢,還有姜山恚, 金長勳, 金濟東, 金
C,  Leessang,  Bobby Kim , 樸元尚, ,tiger JK,  Jewellery ,  Psy , 申彗星, MC
夢, 2PM,  4 Minute等. 
FR FOREVER혜성
翻譯 狐狸素包子@申彗星中國首站S.C.I.C

內文翻譯後補:)
曲目：

進行SOLO活動的神話組合成員申彗星,第三回亞洲巡演<2009 SHIN HYE SUNG
「KEEP LEAVES" ASIA
TOUR>在日本落下帷幕.
5月份在首爾拉開了亞洲巡演的序幕,繼而分別在釜山,台灣,上海,大阪舉行了演唱會,29日又在東京JCB廳舉行了兩場演唱會.
演唱會以音樂為主,彗星擔當了製作人.以安靜的鋼琴伴奏版的『即使謊言』開場,即使嗓子唱出血,也盡全力唱到了亞巡的最後."希望大家能開心地度過演唱會時光,"並帶動大家一起達到演唱會的高潮.
除了跳舞,舞曲,和完美音效的現場以外,還有人氣電視劇<花樣男子>申彗星版VCR，偶像組合SUPER
JUNIOR的『Sorry
Sorry』申彗星版本,還演唱了自己的主打曲『第一個人』的日文版等,多樣的表演與歌迷們共同度過了愉快的時光.
另外,申彗星用日文給歌迷們準備了信,這是第三次站在日本的舞台上了,今天還能站在這裡,真的很感謝大家.等內心獨白.
申彗星將在10月21日發行3輯特別版的日本版和全曲都用日文演唱的,日本首張專輯<ETERNAL
BOND>,正式在日本展開活動.
FR
FOREVER혜성
翻譯 狐狸素包子@申彗星中國首站S.C.I.C
轉載請註明 謝謝^^
亞洲巡演...落幕了...還想看怎麼辦?

神話的主唱、作為solo歌手得到巨大人氣的『敘事曲王子』申彗星本月25日、26日在大阪、29日在東京舉行作為亞洲巡演一環的日本歌唱「2009
SHIN HYE SUNG 「KEEP LEAVES」 TOUR IN JAPAN」。
在正常銷售前，通過日本的官方fanclub[Alway
HYESUNG]進行了門票預約，預約人數不斷，達到了會場可容納的人數，在fanclub中沒能買到門票的會員和非會員的海外fans預購門票的聲音不斷，所以決定追加演出。
演唱會後，也決定正式進軍日本。10月21日將通過發行公司Tokuma
Japan發行3rd專輯「SIDE1[LIVE AND LET LIVE] SIDE2[KEEP
LEAVES」的日本版和日本首張專輯。
1日上海演唱會後前往日本，已經完成了一部分錄音，8日歸國後還將繼續錄音。日本演唱會上將加入讓fans感到有魅力的performance，目前正全身心準備這次演唱會特有的original
節目。請多多期待。
出處：community.pia.jp&포에버
혜성&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
天祐台灣!