在大規模的fanmeeting現場遇見亞洲的6顆星，對神話的提問
2月的某一個星期六，一直猶如春天般溫暖的天氣驟變，刮起絲絲涼風。在神話的fanmeeting蠶室室內體育館見到了深化的六個男人。因為是私人性質的輕鬆會面，喝著飲料，做著好似拉家常採訪，記者不禁對如泉湧般的素材而感到吃驚。另外，因為神話比約定的時間來得晚（打個小報告，是成員中的彗星），所以fanmeeting之前的採訪約定化為泡影。fanmeeting在1萬名fans的歡呼聲中進行了3小時結束後，開始了我們的採訪ㅡㅜ
大家好！我們是神話！
Q：首先請問候一下我們Melon的會員吧
Shinhwa：Melon家族的各位很高興見到你們。這段時間過的好嗎？我們6個人好久沒有聚到一起了，現在我們發表了winter story 2006~2007，能和各位見面感到更加開心。希望今後見到大家的機會會更多。
Q：好像很多fans對這次發行的『winter story 2006~2007』感到很好奇，請簡單的介紹一下這張專輯吧
Shinhwa:這張『winter story 2006~2007』的主打歌『好可愛啊』是我們的同門師妹Lyn作詞的一首歌，這首歌體現出了美麗而可愛的歌詞，正是我們想要對fans說的話，是一首中板輕快的舞曲。而且2003年發行的冬季專輯裡收錄的『the days』以及日本正規1輯收錄曲『girls exclusive』都經過重新錄音收錄在單曲CD中。還有日本正規專輯和日本活動，神話8輯活動，亞洲巡演，winter story的錄音場面都包含在內的『神話story 2006』DVD，充分的表達了我們的心意，內容十分充實。
Q：歌詞中讓人充分的感受到對fans的愛，那麼什麼時候fans看上去是最可愛的？
Shinhwa:我們的橙色公主永遠都是那麼的可愛，看到她們長久以來對我們始終如一的支持，真的好可愛。每當看到fans還是會感到，沒有歌迷就沒有我們。各位fan我們愛你們~！^^
Q：想以怎樣的形象存在於fans的記憶中？
Minwoo：希望以『神話』存在，健康踏實的存在。讓大家無論走到哪裡，只要一說起自己是神話的fans就會感到無比的自豪。我想今後我們神話與神話創造還要共同走過很長的一段時間，所以我們會讓大家看到團結，努力的神話。今後也請大家多多關愛。
Junjin:我個人的存在是想成為忠載（笑）
突發性提問！神話成員們最寶貴的東西是？
Eric:完全重要的Andy?
Dongwan:持久耐用值錢的Ericㅋㅋ
Andy：電腦第一！
Minwoo:fans送的樂器~
Junjin：第一張solo唱片
Hyesung:樂器。魔術道具，Eric-_-；
來源：melon
翻譯：打糕@shinhwachina
轉載請註明
2月的某一個星期六，一直猶如春天般溫暖的天氣驟變，刮起絲絲涼風。在神話的fanmeeting蠶室室內體育館見到了深化的六個男人。因為是私人性質的輕鬆會面，喝著飲料，做著好似拉家常採訪，記者不禁對如泉湧般的素材而感到吃驚。另外，因為神話比約定的時間來得晚（打個小報告，是成員中的彗星），所以fanmeeting之前的採訪約定化為泡影。fanmeeting在1萬名fans的歡呼聲中進行了3小時結束後，開始了我們的採訪ㅡㅜ
大家好！我們是神話！
Q：首先請問候一下我們Melon的會員吧
Shinhwa：Melon家族的各位很高興見到你們。這段時間過的好嗎？我們6個人好久沒有聚到一起了，現在我們發表了winter story 2006~2007，能和各位見面感到更加開心。希望今後見到大家的機會會更多。
Q：好像很多fans對這次發行的『winter story 2006~2007』感到很好奇，請簡單的介紹一下這張專輯吧
Shinhwa:這張『winter story 2006~2007』的主打歌『好可愛啊』是我們的同門師妹Lyn作詞的一首歌，這首歌體現出了美麗而可愛的歌詞，正是我們想要對fans說的話，是一首中板輕快的舞曲。而且2003年發行的冬季專輯裡收錄的『the days』以及日本正規1輯收錄曲『girls exclusive』都經過重新錄音收錄在單曲CD中。還有日本正規專輯和日本活動，神話8輯活動，亞洲巡演，winter story的錄音場面都包含在內的『神話story 2006』DVD，充分的表達了我們的心意，內容十分充實。
Q：歌詞中讓人充分的感受到對fans的愛，那麼什麼時候fans看上去是最可愛的？
Shinhwa:我們的橙色公主永遠都是那麼的可愛，看到她們長久以來對我們始終如一的支持，真的好可愛。每當看到fans還是會感到，沒有歌迷就沒有我們。各位fan我們愛你們~！^^
Q：想以怎樣的形象存在於fans的記憶中？
Minwoo：希望以『神話』存在，健康踏實的存在。讓大家無論走到哪裡，只要一說起自己是神話的fans就會感到無比的自豪。我想今後我們神話與神話創造還要共同走過很長的一段時間，所以我們會讓大家看到團結，努力的神話。今後也請大家多多關愛。
Junjin:我個人的存在是想成為忠載（笑）
突發性提問！神話成員們最寶貴的東西是？
Eric:完全重要的Andy?
Dongwan:持久耐用值錢的Ericㅋㅋ
Andy：電腦第一！
Minwoo:fans送的樂器~
Junjin：第一張solo唱片
Hyesung:樂器。魔術道具，Eric-_-；
來源：melon
翻譯：打糕@shinhwachina
轉載請註明
全站熱搜
留言列表
::::::ShinHyeSung:::::: (7)
