close
這篇是昨天fan meeting和老闆相關的整理,不定期更新
本次fanmeeting將在2007/01/13 晚間11點魚 mnet japan撥出


multi from: 海六+3asian


補輕閉雙眼的現場FROM:SYOUNGIN















picture from: BND+Syoungin+The Eric


後記部分：

日本官網bbs留言：

1.彗星的“輕閉雙眼”果然是很棒啊。眼鏡也很有型（*＾＾*）
個人物品贈送的環節,彗星親自把項鏈給歌迷戴上 ，
在畫肖像比賽的環節可以和神話超近距離接觸，拍照片。真是羡慕死了！
2.還有,彗星的臉頰比9月演唱會時瘦了呢!!
3.接下來開始的，站在舞臺上的是......申彗星！！！
他演唱的是平井堅的『輕閉雙眼』。他的歌迷也對他的日語歌曲的唱工歎爲觀止~

消息來源:日本官網BBS
翻譯:小佳佳&holaiker@bestshinhwa
轉載請注明出處,謝謝!

韓飯後記：

大家好。^^
我從fanmeeting回來了。
之前看到參加婚禮時hyesung時，覺的他身體似乎不太舒服，
很是擔心，但今天看到他後就放下心來了。
今天的hyesung是直發，第一場戴銀邊眼鏡，第二場是黑邊眼鏡。
兩場都因爲心情很好所以過得很愉快。第二場是真的放鬆，體會到那種真正的開心。
白顔色真的非常漂亮。
solo舞臺演唱的是平井堅的《輕閉雙眼》。我聽得非常的感動，流下了不少眼淚。
第二場junjin的舞曲的開頭部分是hyesung說的rap。（是rap而不是唱歌哦）
公演後我的朋友聽到hyesung說rap非常的吃驚。
"真的？"還跳了和rap一樣帥氣的舞呢。^^
剛剛回來不久，因爲心情太過激動所以寫得不好，請見諒。
能夠聽到《輕閉雙眼》實在是太高興了

來源：RIKA @ 星人
翻譯：韓小國 @ Only鄭弼教 www.shinhyesung.com.cn


平井堅的閉上眼睛 很棒！
彗星今天在日本歌迷會上演唱的平井堅的《閉上眼睛》，聽起來真得很棒。
彗星這段時間唱的那些歌與原作比起來，都毫不遜色，
因此我覺得在今天的歌迷會上，彗星用自己的風格演繹了這首歌。
同樣今天的舞臺也沒有讓歌迷們失望。

以前彗星在演唱會上演唱的歌曲，我們國家的很多歌手也演唱過。
這次演唱的《閉上眼睛》，SG Wannabe的成員金永俊也用日語演唱過。
鄭在旭也重新製作之後演唱過，我也很喜歡鄭在旭演唱的版本。

比起其他成員們，彗星在非活動期的消息和面貌很難被捕捉到，
所以星人的各位實在是忍得很辛苦。歌迷們的希望並不是很多，
但是就像彗星的性格一直如此一樣，8輯活動之後，仍然很難聽到他的消息。

除了正式活動以外，很難聽到他消息的彗星，今天的日本歌迷會真得很讓人期待啊。
在公演前的新聞報道中，已經公佈了一部分的公演內容，
所以並沒有等到歌迷會結束，而是去找原作來聽了。
像我這樣，很好奇到底是什麽樣一首歌的人一定不少吧。

如果不只是在日本演唱新歌，在韓國也給我們歌迷演唱新歌就好了。
韓國的歌迷會據說會在1月份舉行，
但是因爲我是在線會員，所以還不知道能不能參加。
可是如果在韓國的歌迷會也可以看到個人舞臺和聽到現場演唱就太好了。

很好奇大家最近都過得怎麽樣啊？年末的頒獎禮的具體行程還沒有正式公佈，
但是今年宣佈不參加頒獎禮的歌手有很多，所以即使神話參加了，也不會太開心吧。
雖然有明年合併頒獎禮的傳聞，但是還沒有確定，所以到了明年才能知道。

唱片市場的不景氣漸漸變得嚴重了，頒獎禮的權威性也下降了，真得很遺憾。
雖然不知道明年什麽時候彗星出個人專輯，但是因爲音樂市場的不景氣，
彗星一定要好好決定發片的時間才好。
雖然1輯也很好，但是如果2輯通過更加大衆的歌曲，
通過大家喜愛的歌曲，讓申彗星的名字被更多的人知道，
那麽明年是能夠成爲讓彗星和歌迷都無法忘記的一年的，如果那樣就好了。

翻譯:阿司匹林
fr:zigzag
轉載請注明fr Sungclub

在今天的提問環節~~問到RS的關係是不像水和油一樣不好~~
兔子說"貓和老鼠也是"(豆插句~~RSer都知道是啥吧~~哈哈......)
就在大家對他這種ET般摸不透的摸棱兩可的答案抓狂時~~~~~~~~~~~
我們萬叔站出來說~~~~~~~~~
"他們看著關係不怎麽樣,但其實Eric是愛Hyesung的"~~~~~~~~~
那兩人~~~~既不否認也不肯定......就在那笑..........~~~~~~~~~~~~~

fr：ＲＳＰＯＮＤ
翻譯:豆
轉載請注明fr Sungclub


中國飯後記：

這一段是他們答FANS網上的問題跟看最近他們參加的綜藝的花絮。
燈光不能亮啊，一亮就看到彗星一直貼著ERIC窸窸窣窣兩個人埋頭幹些什麽，
不然就是JIN粘著DD幹什麽。讓人覺得MIN跟萬還滿無聊的。
但是MIN還是會是不是扯一下ET。但是，ET旁邊是彗星啊，MIN只能跟萬自認倒楣了。

然後是彗星的SOLO，這裏有個笑話。
因爲彗星出來的時候，大家都在喊“JUNJIN、JUNJIN”，
不要怪我們，因爲當時JIN穿的是黑衣服，彗星本來穿的是淺色的衣服，
但是SOLO的時候換成黑色的了，然後燈光又暗，
又是慢歌的前奏，所有人都以爲是JUNJIN，燈光一打開，
我不知道別人看見沒有，我是看見彗星的嘴角微微一翹，特別可愛。

那首歌我沒聽過，大概是太久沒上網了。什麽都不清楚吧。但是彗星確實是，完全是！！！
唱得太好聽了！！！！！！！！！是我看了聽了他那麽多現場唱得最好的一次吧。。。 。。

最不可能失敗的狐狸竟然失敗了2次！
然後也是踢到KISS，他就完全默契的跟JIN兩個人。
緩緩走進，手指調對方的下巴，深情對望，慢慢地`慢慢地```接近。。。 。。
這個時候我是不會錯過ERIC的，一點都不像裝的！我絕對懷疑他是真的！
那麽自然的感到鬱悶，不爽，把頭一低，稍稍皺了皺眉，然後一聲不吭的。
就在狐狸跟JIN 完全KISS到的時候，萬把ET一推推到前面。
我們忍不住暴笑，ET竟然給我不好意思！

from:神話中國 fairylee@shinhwachina


2006．11．23
日本歌迷會的點點滴滴（第1場）
狐狸帶了眼鏡，臉也瘦了
還有一個玩踢球的遊戲。從1到9，有9個遊戲規則。球踢到哪個數位，就舉行哪個規則。
（9是親一下你的下一個成員。）第一個是小白，他踢到9以後，就一個回身，
抱著DD就一口親下去了。最好玩的是萬萬踢到9以後，大家都不願意被萬萬親，
當萬萬跑向另外5個時，大家都逃跑了。萬萬就追在大大的後面滿台跑。
當狐狸踢到9時，抱著小白親的時候，另外的幾個把大大一把推倒狐狸的身邊。
（太曖昧了，說他們沒關係，打死我也不信）
民雨踢到的是撒嬌。超級的可愛。（我就又血流一地）

有一個環節是讓歌迷提問。有個飯飯問彗星，他有男朋友了，還可不可以喜歡他。
彗星說請繼續喜歡他。萬萬查話說，可是你們不可以kiss了。彗星報復說，
你也可以喜歡別的成員，除了萬萬。萬萬有一幅很受傷的樣子。

哥哥們的日本歌迷會點點滴滴（第2場）
那莫愛吃的狐狸第1場和第2場都沒吃蛋糕，
估計是怕再長會包子臉吧。太佩服他的毅力了。

繼續下去的是玩球球。小白想踢第一個牌子，就是讓彗星跳螃蟹舞。幾次都未遂。
好心的萬萬知道我們飯飯的心，抱著球放到了牌子上，終於讓我看到了傳說中的舞蹈。
還是小白和狐狸的合跳，太搞笑了。

後不能不提狐狸和dd.這是我老姐最愛的王道。狐狸踢到的也是親親。
王子圍著5位佳麗看了一圈（我在心中想會不會親大大），
最後在dd臉上輕輕的親親。弟弟明顯嚇了一跳，跌坐到了地上，
臉上一幅不敢相信的表情，嘴也張的大大的，好可愛。
後來弟弟也踢到了親親。他沒有選大大，而是在狐狸哥哥的臉上親了一下。
(說到這裏，我老姐已經興奮到生活無法自理) 然後害羞的從後面抱著哥哥，
把臉埋在哥哥的項間。手就環抱在哥哥的胸前。
哥哥很滿足也很興奮高興的輕輕拍著弟弟的手，完全一幅鳥媽媽的樣子。

有歌迷問，狐狸和大大到底是不是水和油，當事人承認。可是萬萬插嘴否認。
大大就走到狐狸面前，指著臉自己的臉，叫狐狸親親。飯飯們也在起哄。狐狸說，
你們剛給我過生日，我心情很好。我不想因爲這件事影響我的心情。
大大一幅小媳婦的表情，哈哈。（完全的曖昧哦）大大好像不服氣，對狐狸說，
萬萬的擁抱和我的擁抱，2者選一，你選誰（大大吃醋了吧）狐狸笑的快不行了，
又說你們剛給我過生日，我心情很好。我不想影響我的心情。
（嘿嘿，後臺會是什莫情景呢？開始我的幻想。。。）

對了，在第2場的小白的舞曲時，狐狸還出來念了RAP。剛開始大家都沒認出來。
（因爲他帶了帽子，還有墨鏡，臉被遮了一大半，不過還是被認出來了）
狐狸的RAP念的不錯，動作也不錯。（鳥寶寶的舞臺，鳥媽媽當然要出來囉）

from:bestshinhwa huanghuang118 @bestshihwa



arrow
arrow
    全站熱搜

    Scomet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄