close

                                                             (什麼時候去了XD這是合成嗎??↑↑)
Smile Again



얼마나 아프니 정말 너무 많이 힘들 꺼야 
多麼地痛 真的很難啊
어둠 속에서 한줄기 빛도 보이질 않아
黑暗中看不到一絲光
가슴이 너무 아파 눈물조차도 흐르질 않니 
內心那麼痛 連眼淚也不流了
어디로 갈지 몰라 맴돌다가 주저 앉아 있니
不知道去哪 原地打轉無助地坐下


I’ll be on your side 함께 할게 
I'll be on your side 我們同在
I’ll give you my hand 내 손을 잡고 일어나
I'll give you my hand 拉住我的手站起來
눈물이 마를 때까지 나의 어깨에 기대서 쉬렴 
請隨意靠著我的肩直到不再流淚
다시 일어나 웃는 네 모습을 기다릴게
重新站起來 我們期待著你們的微笑



둘러 보아도 아무런 희망도 보이질 않고 
即使環顧四周卻看不到希望
이 긴 어둠은 끝이 나지 않을 것만 같고
這漫長的黑暗似乎沒有盡頭
하루 하루가 너무 길고 힘들게만 느껴지니  (DW)
一天一天那麼長 只感到累
일어날 힘도 없어 제자리에 주저 앉아 있니
沒有站起來的力氣 只能坐在我的位置上


I’ll be on your side 함께 할게 
I'll be on your side 我們同在
I’ll give you my hand 내 손을 잡고 일어나 
I'll give you my hand 拉住我的手站起來
눈물이 마를 때까지 나의 어깨에 기대서 쉬렴 
請隨意靠著我的肩直到不再流淚
다시 일어나 웃는 네 모습을 기다릴게
重新站起來 我們期待著你們的微笑



잊지마 네가 힘들고 지칠 때 마다 
請不要忘記 每當你感到困難和疲乏時
내가 여기 너의 뒤에 서 있다는 것을 
你的身後有我
넌 혼자가 아냐 내가 여기 곁에 서 있는 한 Cause
你不是一個人 我站在旁邊的一個Cause
 I’ll always be here for U 


I’ll be on your side 함께 할게 
I'll be on your side 我們同在
I’ll give you my hand 내 손을 잡고 일어나
I'll give you my hand 拉住我的手站起來
눈물이 마를 때까지 나의 어깨에 기대서 쉬렴 
請隨意靠著我的肩直到不再流淚
다시 일어나 웃는 네 모습을 기다릴게
重新站起來 我們期待著你們的微笑


I’ll be on your side 함께 할게 
I'll be on your side 我們同在
I’ll give you my hand 내 손을 잡고 일어나
I'll give you my hand 拉住我的手站起來
눈물이 마를 때까지 나의 어깨에 기대서 쉬렴 
請隨意靠著我的肩直到不再流淚
다시 일어나 웃는 네 모습을 기다릴게
重新站起來 我們期待著你們的微笑


다시 웃는 모습을 기다릴게
期待著重新微笑的樣子



韓文歌詞:Bugs
中文歌詞: jojoyu7@shinhwachina



那兩句很好聽～*
雖然只是合音~泣

arrow
arrow
    全站熱搜

    Scomet 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

    E-mail轉寄